亚特兰大老鹰队在9月23日宣布，他们将巴迪·希尔德、瑞安·内姆哈德以及现金交易给夏洛特黄蜂，换回多里安·芬尼-史密斯。消息人士指出，黄蜂可能会裁掉内姆哈德。根据ESPN薪资专家鲍比·马克斯的分析，老鹰将获得210万美元的交易特例，而黄蜂则预计会获得450万美元的特例。希尔德在波尔津吉斯被交易至金州勇士时加盟了老鹰，但上赛季仅为球队出战7场，他的薪水大约为950万美元，2027-28赛季还有价值超过1000万美元的球员选项。芬尼-史密斯是在休赛期由黄蜂通过与火箭的交易获得的，这位老将曾因伤缺席赛季前两个月，他的合同总值5300万，剩余三年，其中2028-29赛季包含球员选项。内姆哈德则是上赛季达拉斯的落选秀，老鹰通过一笔三方交易获得了他，23岁的内姆哈德上赛季场均出场19.5分钟，得到6.6分和5.3次助攻。